Accordéoniste formé aux musiques traditionnelles d'Europe (et plus particulièrement suédoises et bretonnes), Erwane anime ateliers et bal "trad'" en région toulousaine.
Son apport musical à ce récital met clairement en évidence le positionnement si particulier de Georges Brassens à la frontière entre chanson traditionnelle et "chanson d'auteur", positionnement qui serait une des clés de son succès. La mise en relief de cet héritage traditionnel est certainement une des saveurs de ce spectacle.